ežisierius - 

Romain Gavras

Scenarijaus autoriai - 

Romain Gavras, Karim Boukercha, Noé Debré

Aktoriai - 

Karim Leklou, Vincent Cassel, Isabelle Adjani, Oulaya Amamra, François Damiens

Prodiuseriai - 

Charles-Marie Anthonioz, Bachir Arfaoui, Mourad Belkeddar, Jean Duhamel, Nicolas Lhermitte Lhermitte, Vincent Mazel, Hugo Sélignac

Operatorius - André Chemetoff
Montažas - Benjamin Weill
Kompozitoriai - Jamie XX, Sebastian
Pardavimo agentas - Studio Canal
Platintojas - Kino Pavasaris Distribution
Dialogai - prancūzų
Subtitrai - lietuvių

„Režisierius leidžia mėgautis veiksmu ir humoru bei aukščiausio lygio muzikinius klipus primenančiomis scenomis. Garsūs prancūzų aktoriai virsta pop ikonomis, o įspūdį sustiprina garso takelis, sukurtas elektroninės muzikos guru Jamie xx.“ (D. Raustytė)

 

Graikų kilmės prancūzų režisierius Romainas Gavras išgarsėjo muzikiniais klipais atlikėjams M. I. A. ir Jay-Z. Tad ir šioje veiksmo komedijoje pop kultūra susipina su gatvės, energingas takelis – su dinamišku scenarijumi. Smulkaus narkotikų prekeivio Fransua patėvis (Vincent’as Casselis) ką tik grįžo iš kalėjimo, mama (Isabelle Adjani) yra Paryžiaus kišenvagių gaujos vadeiva, o širdies draugė – tai pačiai gaujai priklausanti vaikystės meilė. Visų jų laukia dar viena nešvari misija, kurios pasekmių nuspėti neįmanoma.